VERNE, JULIO
Nuestra edición de La vuelta al mundo en ochenta días está cuidadosamente adaptada para lectores jóvenes de entre diez y catorce años (de ??.?? de Primaria a 2.?? de ESO). En esta versión, hemos realizado una selección de los pasajes más destacados de la obra original de Julio Verne, manteniendo el estilo literario del autor y la maravillosa caracterización de los personajes que han cautivado a generaciones de lectores. La traducción directa del texto original en francés garantiza una experiencia auténtica y fiel a la intención del autor. Para hacer la historia más accesible y ágil, hemos omitido algunas descripciones no esenciales para la comprensión de la trama y hemos eliminado detalles sobre los países visitados que han perdido relevancia en la actualidad. Esta edición se ha pensado con el objetivo de seducir a los jóvenes lectores y contribuir a fomentar su interés y gusto por la lectura. Para lograrlo, hemos mantenido el estilo literario característico del autor, preservando el encanto y la magia que hacen de esta historia una de las más queridas de todos los tiempos.