ANDRIC, IVO
Junto a Un puente sobre el Drina y Crónica de Travnik, esta novela, que se desarrolla en Sarajevo y Belgrado, cierra la trilogía que el premio Nobel Ivo Andric, dedicó a los Balcanes. En el lecho de muerte, un comerciante serbio que perdió su fortuna, hace prometer a Rajka, su hija de quince años, que asumirá la responsabilidad de la casa en lugar de su madre. Toda la vida de la chica se regirá por este juramento. La señorita es un estudio de carácter. Como si se tratara de una comedia clásica, la personalidad y el comportamiento del personaje están predeterminados por una única obsesión dominante: la avaricia. Reseña:
«Ivo Andric poseía una aguda comprensión de la motivación humana. Sus personajes alcanzan estatura y se convierten en memorables no tanto por sus acciones como por el sondeo que realiza el autor por sus almas y mentes.»
Stoyan Christowe, The New York Times Review